Abbiamo indotto il coma per alleviare il trauma al cervello.
Dovedena je u stanje kome, da bismo saèuvali mozak.
T' stato in coma per tre mesi.
Bio je u komi tri meseca.
Mi sento come se fossi stato in coma per circa 20 anni e mi stessi appena svegliando.
oseæam kao da sam bio u komi oko 20 godina... i da sam se probudio upravo sada.
Il primo ragazzo che ho baciato è finito in coma per tre settimane.
Prvi deèak kojeg sam poljubila završio je u komi tri nedelje.
E mia moglie rimase in coma per tre settimane.
Moja žena je bila u komi neka tri tjedna...
Viene ricoverata perche' dorme troppo, e ci vogliono 10 medici e un coma per diagnosticarle la malattia del sonno.
Pogodak. Trebalo je 10 lekara i koma, da ustanovimo bolest spavanja.
Sei stato in coma per tre mesi Jonathan, è difficile non preoccuparsi dopo tutto quello cha hai passato
Bio si u komi 3 mjeseca Jonathan. Teško je ne brinuti kad si prošao toliko toga.
E' uscito dal coma per un minuto.
Pre minut se probudio iz kome.
E'... e' solo stanco... per essere rimasto in coma per troppo tempo.
Samo umoran... Od toga što je u komi tako dugo. Što si uzeo?
Come faccio a dire alla sua migliore amica che restera' in coma per il resto della sua vita?
Kako da kažem njegovoj prijateljici da æe biti u komi do kraja života?
é stato come un gattino in coma per 15 anni.
Bio je kao uspavano maèe 15 godina.
Dobbiamo provocare il coma per diminuire il gonfiore.
Morali smo izazvati komu da bi smanjili otek.
Pensavo che l'avesse indotto lei in coma, per salvargli la vita.
Mislio sam da ste izazvali komu da biste mu spasili život?
Mi sarebbe piaciuto conciare Tripp in quel modo dopo la nostra gara, se solo non fossi stato in coma per qualche giorno.
Voleo bih da sam ja tako mlatnuo Trippa posle naše trke ali bio sam nekoliko dana u komi.
E' rimasta in coma per 8 anni.
Bila je osam godina u komi.
A meno che non sia stato in coma per 10 anni, la tua pelle...
Osim ako nisam prespavao deset godina tvoja koža...
E poi è andato in coma per 5 giorni.
И онда сте упали у кому пет дана.
E' entrato in coma per qualche giorno.
Bio je u komi par dana.
Abbiamo indotto il coma per aiutarlo ad attenuare i sintomi piu' duri.
Izazvali smo komu kako bi mu pomogli da lakše proðe ove teške simptome.
E' ancora in coma per un incidente col trattore.
Još je u komi od nesreæe s traktorom.
Ascolta, Octa ha morso il mio migliore amico, Steve, ed ora lui è in ospedale, in coma, per colpa mia.
Gledajte, Octa je ugrizla mog najboljeg prijatelja, Stevea, i sad je u bolnici, u komi je, sve zbog mene.
Dicono sia stato in coma per 8 mesi.
Bio je u komi 8 meseci kako kažu.
Lei è rimasto in coma per 4 giorni.
Bili ste u komi èetiri dana.
E' stato in coma per tanto tempo.
Bio je u komi duže vreme.
Ora lo stanno tenendo in coma per far diminuire il rigonfiamento cerebrale, ma siamo fiduciosi, che si riprendera'.
Drže ga u komi dok oteklina ne splasne. Ali bit će dobro.
Anzi, non posso, perche' e' in ospedale, in coma per via di un'allergia ai crostacei.
Jao... Ne možemo jer je u bolnici zbog alergije na školjke.
Catalogato come senza nome, nel reparto ustioni, in coma per mesi.
Na odjelu za opekline vodili su me pod imenom N. N, mjesecima sam bio u komi.
Non sono stata senza sesso per due settimana da quando sono stata in coma per sei.
Nisam prošla dve nedelje bez seksa otkako sam bila u komi šest nedelja.
Sei rimasto in coma... per 17 mesi, corretto?
U komi si bio 17 meseci, a?
E' stato in coma per quasi un mese.
Mesec dana je bio u komi.
Colpito da un fulmine, finito in coma per nove mesi, appena sveglio andava gia' piu' veloce del suono?
Udarenog munjom? Koji je bio u komi 9 meseci? Probuðen, bio je u moguænosti da trèi brže od brzine zvuka?
Trauma cranico, perdita di memoria, in coma per tre settimane.
Potres mozga, amnezija, koma tri nedelje.
C'era un importante rigonfiamento sottodurale, perciò abbiamo dovuto indurre il coma per ridurre la pressione sul tronco cerebrale, le condizioni sono stabili, almeno per ora.
Došlo je do znaèajnog subduralnog otoka, tako da smo morali da podstaknemo komi u blažem pritisku na moždanom stablu, tako da mu je stanje stabilno.
Lo faremo stare in coma per settimane, forse mesi, quei genitori passeranno l'inferno.
Ostao bi u komi nedeljama, možda mesecima. To æe izludeti roditelje.
Sei stato in coma per tre giorni.
Био си у коми 3 дана.
Ti sei appena svegliata dal coma, per Dio!
Upravo si izašla iz kome, zaboga.
È stata in coma per molto tempo.
Bili ste u komi prilièno vremena.
Sono stata in coma per quattro anni.
Bila sam u komi èetiri godine.
I medici mi hanno detto che sono stata in coma per quattro anni.
Doktori su rekli da sam bila bez svesti èetiri godine.
Una ricerca su Google vi dira' che e' stato in coma per dodici anni.
Pretragom na Guglu saznaæete da je 12 godina proveo u komi.
Il medico di Helen pensa che sia in coma per una reazione allergica alle nocciole, ma la verità è che questo Farmacista ha usato un qualche allergene complesso e trasformato in arma per scatenare la stessa reazione.
Helenini doktori misle da je pala u komu zbog alergijske reakcije na orašaste plodove. Ai istina je ovaj Apotekar je koristio neku vrstu kompleksnog alergena da pokrene istu reakciju, što znaèi, njeni doktori...
0.4882218837738s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dovedena je u stanje kome, da bismo saèuvali mozak. 